Last July, Miami Lakes’ Cancun Grill debuted at a partner restaurant in Doral. The family-run…